Skip to content
Agencies & StrategiesTechnology

Measuring an AI-assisted campaign: ROAS does not tell the whole story

A creation produced with artificial intelligence must be evaluated on its role in the campaign and on its full cost. Attribution, incrementality, creative quality and productivity answer different questions. This guide offers a balance sheet framework that can be used in an agency.

Share
Conceptual illustration of marketing measure: prism, magnifying glass and symbolic graphics without real data
Conceptual illustration with artificial intelligence assistance · Le Fils de Pub. This visual does not represent the event or product cited.
Share
Machine translation. The French edition is the reference. Original advertising archives may remain in French. Read in French

Article prepared with artificial intelligence assistance. The sources and method are indicated in the text.

In this folder
  1. Start with the expected decision
  2. Understand what ROAS calculates
  3. What Incrementality Seeks
  4. An example of calculation, not a campaign result
  5. Four readings to keep separate
  6. Measure time to a usable version
  7. Keep the creative test context
  8. Write a conclusion that can be discussed
  9. Sources and method
  10. Also to read
The decision to prepare

Choose the decision and comparison before choosing the indicator, then separate commercial performance and production operation.

Start with the expected decision

Should a creation be continued, a budget moved or a production method changed? These decisions require different evidence. An increase in clicks can lead to a review of a message without justifying a significant reallocation. The balance sheet should specify what the team was looking for and the scale at which it wished to decide. This preparation makes the results more interpretable and avoids choosing the most favourable figure after the event.

Understand what ROAS calculates

The ROAS reports an income allocated to an advertising expense according to the scope of the advertising. It is not automatically a margin, nor a measure of sales that would not have existed without the campaign. Two platforms can allocate credit to the same sale according to their rules. Before any consolidation, you must understand the windows, definitions and possible overlaps. An addition of dashboards does not guarantee a consistent trade balance.

What Incrementality Seeks

An approach to incrementality seeks to estimate the gap between a situation with marketing action and a scenario without this action. The relevance of the approach depends on the device, data and assumptions. A guide from the IAB published for comment on 20 October 2026 deals precisely with the joint interpretation of several methods; It is a project, not a final standard to be presented as mandatory. Our proposal is to make the issue and the limits visible in the balance sheet.

An example of calculation, not a campaign result

Suppose one entirely fictitious example: a platform allocates 30,000 money units of income to 10,000 media expenditure. The ROAS thus defined is 3. This does not mean any 20,000 profits or 30,000 additional income from advertising. Production, discounts, service costs and sales that would have taken place in any case require a separate examination. The figures are used here only to explain the calculation.

Four readings to keep separate

Reading Question Example of control
Dissemination Was the message actually displayed? Period, area and volume
Answer What action has been observed or attributed? Definition and conversion window
Effect What difference can be related to action? Comparison and assumptions of the protocol
Production What effort led to the validated deliverable? Preparation, releases, alterations and validation

Measure time to a usable version

Generation time is a production step, and the full cost must include preparation of the brief, selection, corrections and validations. An agency can quickly produce many proposals, few of which will be usable. The pilot must therefore increase the number of versions selected, the causes of rejection and the time to delivery. Comparison with the usual method should be based on an equivalent quality requirement and deliverable.

Keep the creative test context

A comparison becomes difficult when the offer, targeting, budget and message change simultaneously. The team must document these developments and avoid a conclusion too precise if the device does not allow their role to be isolated. A new creation can also contribute to brand recognition on a different horizon from immediate conversion. The briefing should provide for this dimension rather than asking for a single figure to judge all the objectives.

Write a conclusion that can be discussed

A useful balance sheet gives the observed result, its scope, its limits and the proposed decision. It also indicates the information that is missing to go further. Artificial intelligence can help to reconcile files or prepare a synthesis; totals, reconciliations and conclusions must be checked. An assured formulation does not replace a protocol. The role of the agency is to explain what the data allow for decision and where judgment should be kept prudent.

Sources and method

The recommendations and grids of this article are proposed by Le Fils de Pub. The constructed examples are indicated; the advertisements and results attributed to an organization remain those of this source. Article prepared with artificial intelligence assistance.

Leave your vote

Explore further

Continue with a practical method

Suggested routes from the story to briefing, production or measurement. These features are separate from the original publication.

  1. From brief to CRM: manage an AI-assisted digital campaign around business goals
  2. CRM and loyalty: use AI to identify a need, then organise the response
  3. AI-assisted data analytics: turn an answer into a verifiable marketing decision
Share

Read next

Jumia Morocco: loyalty also depends on what happens after the saleSimple AI: Darija becomes a customer-experience design issueYouTube Festival 2026: motion design becomes a multi-screen brand system

To propose a topic or report an error, visit our contact page.

Contact Le Fils de Pub

Facebook

Related Articles
Source visual — MediaMarketing
NewsAgencies & StrategiesData et mesureTechnology

Jumia Morocco: loyalty also depends on what happens after the sale

Black Friday can drive orders without building a lasting relationship. Drawing on Jumia Morocco’s campaign reported by MediaMarketing, our framework connects the advertising promise, order fulfilment and the customer’s next…

Source visual — MediaMarketing
NewsAutomatisation et agentsLangues et localisationMulticultural marketingTechnology

Simple AI: Darija becomes a customer-experience design issue

An announcement reported by MediaMarketing raises a practical question: how do you turn a familiar conversation into an action that is understood and confirmed? Our analysis offers a test protocol…

Source visual — 17mars · Stephane Sby Balmy
NewsAgencies & StrategiesVisual and video creationIA & Creation

YouTube Festival 2026: motion design becomes a multi-screen brand system

Behind the event reported by MediaMarketing, 17mars’s published case reveals a practical studio challenge: moving one identity across a stage, films and talks. Our analysis separates published credits from production…

Source visual — IAB
NewsData et mesureTechnology

Cross-channel measurement: start with the decision, then compare the numbers

A good ROAS awarded may coexist with an inconclusive incrementality test. The draft guide announced by the IAB on 20 October 2026 invites us to examine the question asked and…

Log In

Forgot password?

Don't have an account? Register

Forgot password?

Enter your account data and we will send you a link to reset your password.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Add to Collection

No Collections

Here you'll find all collections you've created before.

Directeur de la publication : Alexandre Frioui